Daily Bag limits apply to fish kept. You can catch and release as any many fish of given species in day as you want or are able to.

From the published Ohio regulations I don't know if culling is allowed in Ohio?