It likely depends on what version of maps you have loaded. If you have the Lakevu pre-loaded, the reefs should show up. You should be able to pan to it, mark as a way point, then navigate to it. I don't think you can just type in a name. If you have the base level map, it might not show the reef complexes.