Check out this web site www.icefishohio.com and go to the "fishing partner" forum.
Very good chance you could find an experienced fishing partner in your area to go with. Not a guide per say, just someone who's been out on the ice a few times.