It should be doing the updates automatically. Every time you open the app it should be checking for updates. Mine download automatically.

Email [email protected] for help.

I know back in June of 2014 they had built a new app, and migrated purchasers of the original over to the new one. You needed to email this guy to get a migration code and instructions.

I'm guessing...that's your issue.

Hope this helps